Marché des potiers

Au top
samedi 19 juillet 2014 10:00-19:00
dimanche 20 juillet 2014 10:00
Place de l 'Eveillé Lauzerte 82110
0563398251
La huitième édition du marché des potiers de la cité médiévale de Lauzerte aura lieu prochainement samedi 19 et dimanche 20 juillet 2014. Ce marché, organisé par l'association « Terres Neuves du Sud Ouest », rassemble 35 potiers de toute la France et même de l'étranger. Chaque année un thème d'exposition est proposé. Cette année,les potiers travailleront sur le thème « Empreintes ». Les œuvres seront exposées dans l'ancienne Cave de la Sénéchaussée au seing du marché des potiers. De multiples animations sont d’ores et déjà prévues : Exposition , décoration de médaillons par le public, cuissons « Raku » des médaillons, atelier pour les enfants, projections de films sur la céramique pour permettre au public de découvrir d'autres techniques et la céramique dans d'autres pays. Les potiers pratiquent au quotidien ce geste ancestral que nombreux d'entre nous rêvent de faire sien. Il pétrit l’argile jusqu’à donner forme au pot ou à la sculpture que le feu révèlera, comme une œuvre unique. Vous êtes conviés à cette rencontre où souvent la magie opère : on discute, on questionne, on s’étonne, les enfants réalisent des œuvres éphémères, le four rougit des pièces décorées et peut-être brûlerez vous d’acquérir soit un pichet à la courbe si belle soit une oeuvre unique qui vous fera rêver. Programme : 35 Céramistes exposition sur le thème « Empreinte(s) » Décoration par le public de médaillons four à bois pour cuisson « raku » concours et récompenses. Ouverture : Samedi 19 et dimanche 20 juillet 2014 de 10h à 19h à Lauzerte, Place de l'Eveillé à l'ombre des arbres. We invite you to come to the village of Lauzerte to visit the potters-market on saturday 19th and sunday 20th of July 2014. Some 35 potters will exhibit their working in the beautiful market place of this medieval hill-tap village. There will be a demonstration “raku”, a modelling workshop for children and an exhibition “Empreintes”. You can eat and drink on the spot. We would be glad to see you on this occasion from 10 a.m to 7 p.m Wij nodigen U uit in het middeleeuwse stadje Lauzerte voor de Pottenmarkt op zaterdag 19 en zondag 20 juli 2014. Een dertigtal pottenbakkers exposeren hun werk op het prachtige plein in de bovenstad. Er zal een rakudemonstratie zijn, een kleiatelier voor kinderen, een wedstrijd-tentoonstelling “Empreinte”.U kunt eten en drinken ter plaatse op de terrasjes. Welkom op ons pottenfeest.